2010年1月25日 星期一

韓文老師

25-1-2010(Monday)


她是我以前的韓文老師,她好好人,叫李秀瓊老師,今天在Apple Daily News見到她的報導!好掛念她,真想重拾這興趣!


 


From Apple Daily News


八方人物:小女人一手推動韓語教育


千禧年,有個韓國教授帶着妻子來港工作。人在異鄉言語不通,本該是同甘共苦嫁雞隨雞的愛情日記,但韓國女人不甘平淡,立下宏願要將韓語和韓國文化引入香港。 10年轉瞬過去,韓流襲港之後,不管是「少女時代」抑或金漬泡菜都有本地捧場客,仍然不懂廣東話的韓國女人李秀瓊向記者說,她要擔當港人認識大韓文化的橋樑,不管丈夫走到何地,她只會待在香港。
五十而知天命,李秀瓊至今有一半歲月在他鄉度過,「丈夫是經濟學教授,他到哪裏教書就跟他到那裏, 8年在美國, 6年在日本,然後這 10年就在香港。」當年在日本,因緣際會下成為韓語導師,曾於當地小學及大學任教, 94年獲委任為日本宮崎縣教育及文化大使,然而人如柳絮,落地卻無法生根,丈夫再踏征途,做妻子的惟有再度背上行囊。
「初到香港,第一感覺是失望,不明白為何這麼少人對韓國文化感興趣,對韓國的認識這麼少。」人生路不熟,無阻她引入韓國文化到香港這股信念, 01年她開始於中大專業進修學院教韓語短期課程,「學習一國文化最好的方法是學習當地語言,港人學韓語最大問題是找不到正宗的韓國人導師,所用課本亦不適合港人使用。」


獲頒「大統領表彰」


香港哈韓潮其後逐漸升溫,《藍色生死戀》打垮了大堆日劇,裴勇俊的師奶粉絲比陶大宇的多,報讀韓語課程的人數亦逐漸增加。李秀瓊繼續積極帶動韓流,舉辦全港首個韓語公開演講比賽、引入韓語能力試、開辦全港首個主修韓語的副學位課程、成立全港首個韓語教育及文化中心供公眾人士使用,「港人開始嘗試接受韓國文化,以前他們總是誤解,好像韓國男人特別粗魯,婆媳關係永遠煩人等等,其實全是韓劇印象,未必全盤與事實相符。」
李秀瓊去年底獲南韓政府頒發「大統領表彰」,肯定她推動香港韓語教育之貢獻,丈夫此前到了上海教書,但她這趟沒隨夫而去,「香港是我第二個家,這裏的韓語課程是我的第二個孩子,走不了,再沒有那個國家想去。」或許夢想難圓,她仍期望政府可將韓語教育引入中、小學,讓港童除法語、日文外,多一門外語學習選擇。


 


2010年1月24日 星期日

Farewell Dinner to a colleaque

08-01-2010(Friday)


晚上參予同事的farewell dinner ! 她在公司做了近14年,工做得好出色,但人際關係唔係太好,加上公司係無セ前途,無セ升職機會的,所以她疲倦了,辭職做少奶奶!她唔心急找工,人到中年,她想先休息一下,才想人生下半場的方向!祝她生活愉快,身體健康!



 


2010年1月18日 星期一

8p.m.

Extract from Ruth's blog :


Read in an article that "what you do at 8 pm defines who you are". It says, normally at 8 pm people are off work and probably after dinner time. It's how one spends off hours that makes the person.


For me, at 8 p.m.

Monday: body aerobics class
Tuesday: dine at Mom-in-law's home
Wednesday: steps class
Thursday: dine at Mom-in-law's home or dine with friends
Friday: fellowship
Saturday: dine at home and usually cook myself but dine outside occassionally
Sunday: dine at home and usually cook myself


For my husband, at 8 pm:
Monday: dine at his Mom'shome
Tuesday: dine at his Mom's home
Wednesday: dine at his Mom's home
Thursday: dine at his Mom's home
Friday: fellowship
Saturday: mostly dine at own home but dine outside sometimes
Sunday: dine at own home 


My husband dines at home nearly every night and it reflects that he is a very very routine and introvert person who love's family life.



What do you do at 8p.m. every night ?
 


2010年1月11日 星期一

Lunch with Bill @New Year's Day

01-01-2010(Friday)


表舅父Bill一家每年在Christmas都從Vancouver回港探親,可惜媽媽入了醫院,未有機會和媽媽一起吃lunch !


我們一家人和Bill去灣仔「龍皇」飲茶



 



姨甥女和表舅父的細女,表舅父的大女病了,所以表舅母和大女也無來








 


好開心和Bill見面!See you next year !


2010年1月10日 星期日

New Year's Eve dinner

31-12-2009(Thursday)


New Year's Eve Dinner at 椰林閣。


今日很晚才下班,要去醫院探媽媽,所以到晚上九時半才吃晚餐!


媽媽昨日(30/12)入了醫院,我很擔心呀!希望媽媽快D康復!求主醫治媽媽!



 




2010年1月7日 星期四

Boxing Day @my sister's home

26-12-2009(Saturday)


小朋友掛著玩



大家樂到會,好好味!






焗田螺





My brother buy this Christmas present for my niece.





2010年1月6日 星期三

2010年1月1日 星期五

聖誕澳門遊 (2009)Day 2

24-12-2009(Thursday)


Day 2 ==> 早餐@hotel ==>龍環葡韻==>官也街==>check out hotel==>議事廳前地


==>午餐@九如坊==>甜品@禮記==>回程==>晚餐@香港澳門茶餐廳





龍環葡韻









官也街



 





議事廳前地



午餐@九如坊




甜品@禮記




 




回程



dinner @香港澳門茶餐廳